湖北日报2024-11-20 07:13
湖北日报讯（通讯员龙珍华、刘瑞雪）翻译汉语名字、体验书法、探秘十二生肖文化，剪纸京剧脸谱展示和品茶……当地时间11月18日下午，一场别开生面的“中国语言文化传播活动”在美国东北州立大学举行。多名美国东北州立大学的外国师生参与了现场学习体验，领略了中华文化的深厚底蕴与独特魅力。
该活动由湖北第二师范学院国家语言文字推广基地和该校文学院主办，美国东北州立大学中国文化交流中心承办。美国东北州立大学国际项目部负责人李暄、湖北第二师范学院教授伍香平，以及湖北第二师范学院与美国东北州立大学中外合作办学项目学生贺珊珊、彭王馨等9名同学共同组织实施，美国东北州立大学中国文化交流中心的师生积极参与协助完成。
在该活动的名字翻译环节，参与者在志愿者的指导下将自己的英文名字翻译成中文，并收获了一张精美的手写中文姓名卡片。通过认识自己的中文名字，参与者对汉字的结构和书写方式产生了浓厚的兴趣，纷纷表示希望能进一步了解汉字的独特魅力。
随后，外国师生们开始体验书法。大家在志愿者的精彩演示和指导下纷纷拿起毛笔，尝试书写属于自己的“第一笔”，在一笔一画中感受到书法艺术的韵律与美感。
品茶环节中，李暄和伍香平深入浅出地介绍了中国茶的种类与历史，并亲手展示了传统的茶艺。伴随着悠扬的二胡乐曲，参与者们细心品味着香气四溢的中国茶，感受到了茶文化中的深远寓意与独特韵味。
随后还举行了十二生肖文化探秘、剪纸体验、京剧脸谱展示等。外国师生们在志愿者的带领下，或动手制作，或观看视频，或竞赛问答，多种多样的互动环节让外国友人对中国传统文化留下深刻记忆。
据悉，本次活动是美国东北州立大学中国文化交流中心国际教育周的重要组成部分，旨在通过一系列丰富多彩的文化体验，充分展现中国语言与文化的独特魅力，推动不同文化之间的相互理解与友好互动，为中华优秀传统文化的海外传播与推广提供有效示范。